International technical communication refers to technical communication between nations or across  

          cultures. English 5314 prepares students with the necessary theories and skills for international 

          technical  communication.  It mainly consists of three parts: understanding intercultural communication

          theories and cultural differences, internationalization and localization of technical information, and

          language translation theories and techniques. Our focus is on website localization.  Students will first

          learn important models for understanding cultural differences and other theories regarding how to 

          communicate effectively with cross-cultural audiences ethically, verbally, non-verbally, visually, and

          technologically. They will also learn how to analyze international audiences in terms of their values,

          cultural needs, and their communication styles.  In the translation part, students will learn principles

          that will guide their translation. The course may also introduces the use of technology such the use of

          XML and Trados for the purpose of web localization if it is conducted in a long semester such as in

          the fall or spring semester.  With globalization of economy gaining more momentum, most of companies

          will go global and need people who understand cross-cultural  communication skills. Thus, the course

           is of practical value to students who want to work in this area.